NeedTranslate
Перевод "Special Area" на русский
Произношение Special Area (спэшел ээрио) :
spˈɛʃəl ˈeəɹiə
спэшел ээрио транскрипция – 8 результатов перевода
Who's to tell?
It's not exactly my special area, Spig, Hollywood directors.
I could coach you, Marilyn.
Кто им расскажет?
Голливудские режиссёры - это не совсем моя специализация, Спиг.
Я могла бы натренировать тебя, Мэрилин.
Скопировать
Emma?
Kidnapping is my special area, but only a small part of it.
I'd never choose a well-known person like Charles Lindbergh.
Эмма?
Похищение детей — по моей части, но это лишь малая доля моих умений.
Я бы ни за что не выбрал жертвой такую известную личность, как Чарльз Линдберг.
Скопировать
Why has no person told to me this?
But this was my father's special area of research.
- I thought you knew.
Почему же мне никто об этом не сказал?
Но это была особая область в исследовании моего отца.
Я думала, вы знаете.
Скопировать
It's got the hexenbiest's phone number on it.
What, do they have some kind of special area code?
No, it's the one we gave you after she came into the shop.
На них будет ведьмозверский номер телефона.
А у них что, какой-то специальный код?
Нет, это тот, который мы дали вам после того, как она вошла в магазин.
Скопировать
I think drugs are responsible for the moral decay of this country's young.
No, smut smut and more smut- that's my special area of interest.
You should think about it.
Наркотики приводят к моральной деградации наших детей.
Шлюхи, шлюхи, лучшие шлюхи - вот что меня интересует.
И все-таки подумай.
Скопировать
A babymoon is a vacation you anyour loved one take
Right before your baby comes out of your special area.
And the resort I found is amazing.
Детский медовый месяц - это отпуск, который ты и тот, кого ты любишь, берут
Прямо перед тем, как малышка появляется из очень специального места.
И курорт, который я нашёл, просто потрясающий.
Скопировать
No, no, stay out of there.
That's my special area!
No, stop!
Уйди оттуда.
Это особая территория.
Нет, остановись!
Скопировать
Looks like Rube Goldberg got naughty, am I right?
It's held on to your special area with a small, machine washable belt.
(giggles) You walk around with it all day long.
Похоже, Руба Голдберга потянуло на пикантное, да?
Оно крепится на особое место маленьким пояском, который можно стирать.
Вы с ним ходите целый день.
Скопировать
